به آیینی و به سامانی: درستی - سازش - شادی

مراجع صلاحیتدار برای رسیدگی به دعاوی مسئولیت مدنی ناشی از تحریم در سطح ملی و بین المللی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

پسادکتری حقوق خصوصی دانشگاه تهران

چکیده
تداوم و استمرار اعمال تحریم‌ها علیه ایران در طی سالیان متمادی، موجب ورود خسارات گسترده به اشخاص حقیقی و حقوقی متعدد شده است. درحالی که در بسیاری از موارد، این تحریم‌ها که وضع یا اثر آن‌ها با نقض مقررات بین المللی همراه است، فاقد مشروعیت و خارج از چارچوب موازین حقوق بین‌الملل است. در چنین وضعیتی، چنانچه مغایرت تحریم‌ها با تعهدات بین‌المللی احراز و قابلیت انتساب آن‌ها به دولت یا سازمان بین‌المللی تحریم‌کننده اثبات شود، مسئولیت بین‌المللی دولت‌ها و سازمان‌های تحریم‌کننده محقق خواهد شد. با هدف تسهیل دادخواهی زیان‌دیدگان تحریم‌ها و فراهم‌سازی امکان جبران خسارت، شناسایی مراجع قضایی صالح در سطوح ملی و بین‌المللی و تبیین آیین خاص رسیدگی در هر یک از آن‌ها ضرورتی انکارناپذیر است. این پژوهش ضمن تعیین مراجع قضایی صالح، به بررسی مبانی صلاحیتی، نحوه رسیدگی، اصحاب دعوا و سایر الزامات شکلی و ماهوی اقامه دعوی در مراجع ملی و بین‌المللی، از جمله دیوان بین‌المللی دادگستری، دیوان دادگستری اتحادیه اروپا و دیوان اروپایی حقوق بشر، می‌پردازد. هدف نهایی، هموارسازی مسیر دادخواهی زیان‌دیدگان و تقویت رعایت اصول بنیادین حقوق بین‌الملل از طریق پاسخگو ساختن اعمال تحریمی مغایر با موازین حقوق بین‌الملل است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Competent authorities for proceeding to civil liability claims caused by sanctions at the national and international levels

نویسنده English

Sepideh Razi
Postdoc in private law. Tehran University
چکیده English

The prolonged and continuous imposition of sanctions against Iran over many years has caused extensive harm to numerous natural and legal persons. In many instances, these sanctions, either in their adoption or in their effects, have been accompanied by violations of international law and are therefore devoid of legitimacy and inconsistent with international legal standards. Where the incompatibility of sanctions with international obligations is established and their attribution to a sanctioning state or international organization is demonstrated, the international responsibility of the sanctioning entities arises.

In order to facilitate access to justice for victims of sanctions and to enable the possibility of reparation, it is essential to identify the competent judicial at both national and international levels and to clarify the applicable procedural frameworks. Accordingly, this research identifies the relevant judicial bodies and examines the jurisdictional bases, procedural mechanisms, parties to the proceedings, and other formal and substantive requirements governing sanctions-related claims. The ultimate objective is to facilitate effective remedies for victims of sanctions and to strengthen compliance with fundamental principles of international law.

کلیدواژه‌ها English

sanctions
competent authorities
liability claims
procedural aspects
international responsibility

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 13 بهمن 1404

  • تاریخ دریافت 28 آذر 1404
  • تاریخ بازنگری 12 بهمن 1404
  • تاریخ پذیرش 13 بهمن 1404
  • تاریخ انتشار 13 بهمن 1404